Slavyan yozishni eslatuvchi eslatmalar etarli darajada tanqis bo'ladi, ammo rus yozuvi o'zining zamonaviy alifbolari chiqdi. AZ, Buki, qo'rg'oshin ... Bu kirill deb ataladigan slavyan harflarning birinchi yozuvi. Ushbu harflar qaerdan kelib chiqqan, ular qanday qilib yangilanmoqdalar va hozirgi zamonda ishlatiladi? Birgalikda shug'ullanaylik.
Kirill nima?
Kirillik qadimiy slavyan davlatlar hududida yashovchi xalqlarga xatlar uchun ishlatiladigan belgilar tizimi deb ataladi. Agar siz Kirillning qaysi so'zlari bilan tushuntirsangiz, bu qadimgi harflardan iborat oddiy alifbo. Vikilliyada kirill atamasi kengroq qiymat va bir necha dekodga ega. Shunday qilib, kirillcha:
- Eski slavyan ABC.
- Qadimgi alifboni.
- Shrift cherkovi yozuvlari.
Kirillning "ajdodlari" - bu yunon tilidir (UZIADIYA - ENGIIE) va bunday xat birinchi asrda Bolgariyada yaratilgan. U 45 harfdan iborat qadimiy kirilmani o'z ichiga oladi. Va uning yaratilishining asosiy maqsadi - Shimoliy Xristianlik bilan butparast qabilalarni tanishishga yordam beradigan cherkov slavyan tillarini yozib olishdir.
Kirill yaratish haqida ozgina hikoya
Ushbu atama Kiril ma'rifatchi sharafiga olingan, u Slavyan ABCning birinchi yarmarkalaridan biri bo'lgan. Shuningdek, u xristigurgik Yozuvlarni o'tkazib, shu vaqtning cherkov madaniyatiga katta hissa qo'shdi.
Xristianlik qabul qilinganidan keyin Rus bizga kirillchi sifatida qabul qilingan alifboni qabul qildi, buning uchun yunon diniy matnlari tarjima qilingan. Hozirgi kunda 70 dan ortiq mamlakatlar kirillis tillari uchun asbob sifatida ishlatiladi. Asosan bu erda MDH mamlakatlari deb nomlangan etnik-slavyan guruhining tillari kiradi.
Zamonaviy dunyoda kim kirilllikni ishlatadi?
Qadimgi kirillcha bizga asl shaklida emas. G'arb tendentsiyalari va madaniy o'zgarishlarning ta'siri ostida, bunday harflar, masalan, ya, YUS, KSI, KSI, Izhitsa va boshqalar kabi yo'qoldi. Ushbu qadimiy alifbosdan foydalanishga kelsak, u haliyal tillarni emas, masalan:
- qirg'iziston;
- abxaz;
- qozoqlar;
- mo'g'ullar;
- osetian;
- tojikiston.
Ko'pgina muqaddas avtodok kitoblari va oyatlari kirill tillarida yaratilgan. Bu Injil, Ibtido, Xushxabar, ofitserlar, xabarlar.
Zamonaviy kirillcha atigi 33 harfga ega va bugungi kunda maktabda o'qitiladigan alifbosi deb ataladi. Sovet davrida sotib olingan harf belgilari (1918).
Slavyan alifbolarda men kirilllik va sirli tillar emasmi?
Bugun kirill yozuvlari slavyan xalqlar tillarida faol qo'llaniladi. Stolda siz qaysi tillarda qadimgi alifboning harflarini "qolgan" deb hisoblashingiz mumkin:
Slavyan bo'lmagan tillarning kirilliligi alifbosi biroz farq qiladi:
379
