La langue russe est belle, mais aussi difficile et avec elle ne peut pas être en désaccord. Certains mots ne sont pas écrits comme ils sonnent, tandis que d'autres ont plusieurs options d'écriture et de prononciations. Vous ne savez pas comment le mot "matelas" est écrit et oublié les règles de la langue russe? Le mot peut être écrit à la fois "matelas" et "matelas". N'ayez pas peur, les deux options sont correctes. Et pourquoi - passera une petite excursion dans l'histoire.
Matelas - Où est-ce que ce mot vient de
Le mot est venu à nous de l'Allemagne. Matratze est écrit dans sa patrie. Le nouveau mot en Russie a été reconnu à la fin du 17ème siècle, il a été emprunté aux visiteurs des Allemands. Ils ont amené le matelas lui-même et son nom. Les Russes n'ont pas encore connu ce lit mou et son confort. Mais la commodité de sommeil sur une périn douce a été classée rapidement et la langue russe a été reconstituée d'un nouveau mot. Et sa fin était sur la lettre "C". Alors ils ont dit, et alors écrit ce mot. Tout d'abord, les matelas ont utilisé des personnes riches. Ils ont bourré un lit mou en mousse, plumes et coton. Et les paysans pauvres du XXe siècle ont dormi sur les fours et les magasins nus ou recouverts de sa literie en tissu. Ensuite, l'article de luxe a atteint les pauvres.
Matelas - Où est-ce que ce mot vient de
En russe, le mot "matelas" est apparu avec le mot "matelas", peu importe la façon dont il semble étrange. Les migrants allemands sont arrivés en Russie pendant le temps de Peter le premier. Et le roi a étudié aux Pays-Bas pour expédier des compétences et de là ramena la maison avec son nom et son écriture. En Hollande, ce mot semble différemment - matrasse. Depuis lors, commença à écrire un mot avec la fin de la lettre "C", mais aussi la première variante de la prononciation et de l'écriture était correcte. Au début, le matelas s'appelait le matelas, mais à cette époque, ce mot signifiait des armes à feu. Les armes avec la périna n'ont rien à faire. Par conséquent, un lit mou et deviennent un matelas.
Comment épeler le matelas de mot - Tournez-vous pour l'aide aux dictionnaires
Les règles d'orthographe permises à partir du moment de l'apparition du matelas en Russie d'appliquer les deux noms ci-dessus. Le problème avec l'écriture de mots étrangers est apparu plus tard. Les dictionnaires donnent l'interprétation suivante:
- DANS ET. Dahl. « Le Dictionnaire explicatif de la vie grand-russe. » Utilisé au début du 20ème siècle. L'auteur du dictionnaire pour une raison quelconque a décidé qu'il était nécessaire d'écrire exclusivement « matelas ».
- S. Izhegov et A. Shapiro "Orphographic Dictionnaire de la langue russe", 1956. Les auteurs du nouveau dictionnaire a décidé que les deux options pour l'écriture du mot sont corrects. À l'interprétation de ce dictionnaire maintenant et faites attention.
Notez que l'option la plus courante consiste à écrire un mot à la fin de la lettre « C ». Mais si vous écrivez « matelas », puis aussi ne me trompe pas.
Comment est écrit le matelas de mot - ce qui est mieux
On croit que la parole littéraire, il est préférable d'utiliser le mot « matelas ». Par conséquent, dans vos travaux, écrivains et écriture. L'option de conversation est le mot « matelas ». Il est plus doux pour la prononciation, et les dérivés de cela puisse paraître belle et plus claire. Comparer:
- matrasik - mattance;
- mettre sur la boutique matelas - mis sur le Mattressian;
- dormir sur le matelas - dormir sur le matelas.
Une histoire intéressante au matelas, comme l'orthographe du mot. Ecrivez comme les deux options voudront et compétents. La différence entre un mot d'une autre que d'origine.