Russische Sprache - ein schöner, aber auch komplexer und konnte nicht mehr zustimmen. Einige Wörter werden nicht als Sound geschrieben, während andere mehrere Schreibweisen und Aussprachen haben. Sie wissen nicht, wie man das Wort "Matratze" buchstabiert, und die Regeln der russischen Sprache haben im Laufe der Zeit vergessen? Das Wort kann als "Matratze" und "Matratze" geschrieben werden. Keine Sorge, beide Versionen sind korrekt. Und warum - verbringen Sie eine kleine Geschichte.
Matratze - wo hat das Wort gemacht?
Wort kam uns aus Deutschland. In seiner Heimat schreiben Sie Matratze. Ein neues Wort in Russisch, das Ende des 17. Jahrhunderts herausgefunden wurde, lieh den deutschen Besuchern aus. Sie brachten die Matratze selbst und seinen Namen. Russische Menschen sind sich dieses weiche Bettsbettes nicht bewusst. Aber der Bequemlichkeit, auf einem weichen Federbett schnell zu schlafen, wurde schnell bewertet, und die russische Sprache fügte ein neues Wort hinzu. Und es war das Ende des Buchstabens "n". Also sagen wir, und schrieb dieses Wort so. Erste Matratzen genossen den Reichtum. Sie stüllten weiches Bett mit Daunen, Federn und Wolle. Ein armer Bauern in den 20. Jahrhundert schliefen auf Öfen und speichert nackt oder bedeckt ihren Bettwäsche. Dann kam ein Luxusgegenstand und an die Armen.
Matratze - wo hat das Wort gemacht?
In Russisch erscheint das Wort "Matratze" zusammen mit dem Wort "Matratze", als ob er seltsam klingen kann. In den Tagen von Peter trugen deutsche Siedler in Russland an. Und der König war in den Geschicklichkeit des niederländischen Schiffes, und dort brachte mit ihrem Namen und Schreiben nach Hause Bettwäsche. In den Niederlanden klingt das Wort anders - Matrrasse. Seitdem fing ich an, Wörter zu schreiben, wobei ich mit dem Buchstaben "C" endete, aber die erste Version der Aussprache- und Rechtschreibung war korrekt. Zuerst nannten wir Matratzenmatratze, aber damals bedeutet es eine Waffe. Waffen mit Feder haben nichts zu tun. Daher war ein weiches Bett und die Matratze.
Wie buchstabieren Sie das Wort Matratze - die Hilfe von Wörterbüchern
Die Rechtschreibregeln aus der Zeit des Auftretens der Matratze in Russland erlaubt die beiden obigen Namen anzuwenden. Das Problem mit Fremdwörtern Schreiben erschien später. Wörterbücher geben die folgende Interpretation:
- IN UND. Dahl. „Die Erklärendes Wörterbuch der lebenden großen russischen.“ Wird verwendet, um zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Der Autor des Wörterbuchs aus irgendeinem Grund beschlossen, dass es notwendig war, ausschließlich „Matratze“ zu schreiben.
- S. Izhegov und A. Shapiro "Orphographic Wörterbuch der russischen Sprache", 1956. Die Autoren des neuen Wörterbuch entschieden, dass beide Optionen zum Schreiben des Wortes richtig sind. Bei der Auslegung dieses Wörterbuch jetzt und achten.
Beachten Sie, dass die häufigere Option ist ein Wort mit dem Ende des Buchstaben „C“ zu schreiben. Aber wenn Sie schreiben „Matratze“, dann auch nicht zu verkennen.
Wie das Wort Matratze geschrieben - was ist besser
Es wird angenommen, dass für die literarische Sprache ist es vorzuziehen, das Wort „Matratze“ zu verwenden. Daher ist in Ihren Werken, Schriftsteller und schreiben. Die Konversations Option ist das Wort „Matratze“. Es ist weicher für die Aussprache und Derivate davon klingt schön und klarer. Vergleichen:
- matrasik - mattance;
- setzen auf der Matratze Geschäft - setzen auf die Mattressian;
- schlafen auf der Matratze - schlafen auf der Matratze.
Eine interessante Geschichte an der Matratze, wie die Schreibweise des Wortes. Schreiben Sie als beide Optionen wollen und kompetent. Der Unterschied zwischen einem Wort von einem anderen nur Ursprung.
0
5420
