دراسات مذكرات الكتابة السلافية نادرة بما فيه الكفاية، لكن الكتابة الروسية لديها تاريخها الخاص، والتي خرجت منها الأبجدية الحديثة لدينا. من الألف إلى الياء، بوكي، الرصاص ... هذا هو الكتاب المقدس الأول للحروف السلافية تسمى السيريلية. أين تأتي هذه الرسائل، كيف يتم ترقيتها وتستخدم في العصر الحديث؟ دعونا نتعامل معها معا.
ما هو السيريلية؟
ويسمى السيريلية نظام الرموز المستخدمة في الرسائل إلى الشعوب التي تعيش في إقليم الدول السلافية القديمة. إذا شرحت بكلمات بسيطة ما هي السيريلية، فهذه عبدة أبجدية عادية تتكون من شخصيات قديمة. في ويكيبيديا، فإن مصطلح سيريليك لديه قيمة أوسع وعدة فك التشفير. لذلك، السيريلية هي:
- القديم سلافية abc.
- الأبجدية القديمة.
- كتابات الكنيسة الخط.
إن "الجد" السيريلي هو اللغة اليونانية (الرسالة القانونية - Unzialie)، وقد تم إنشاء مثل هذه الرسالة تقريبا في القرن الأول في بلغاريا. يتكون من السيريلية القديمة من 45 حرفا. والهدف الرئيسي لإنشائه هو تسجيل اللغات السلافية الكنيسة، والتي ساهمت في معارف القبائل الوثنية مع المسيحية الشرقية.
قصة صغيرة عن إنشاء السيريلية
تم الحصول على المصطلح على شرف Cyril Enlightener، الذي، جنبا إلى جنب مع Methodius، واحدة من أول شركة Slavic ABC. كما شارك في نقل الكتاب المقدس الليتورجتي المسيحي، مما جعل مساهمة هائلة في ثقافة الكنيسة في ذلك الوقت.
بعد اعتماد المسيحية، استقبل روسي الأبجدية، المعروف بنا على أنها سيريلية، بفضل ترجم النصوص الدينية اليونانية. في الوقت الحاضر، تستخدم أكثر من 70 دولة سيريلية كأداة لغاتهم. في الغالب هنا تشمل لغات المجموعة العرقية السلافية تسمى بلدان رابطة الدول المستقلة.
الذي يستخدم السيريلية في العالم الحديث؟
وصلتنا السيريلية القديمة إلى شكلها الأصلي. بموجب تأثير الاتجاهات الغربية والتغيرات الثقافية، يتم اختفاء هذه الرسائل من هذه الأبجدية مثل Yer، Yat، Yus، KSI، izhitsa، إلخ. الحروف المتبقية المبسطة سواء في الرسالة وفي النطق. بالنسبة لاستخدام هذه الأبجدية القديمة، فإنه لا يزال يكتب الشعوب التي لا تتحدث اللغات السلافية، مثل:
- قيرغيزستان؛
- أبخاز؛
- كازاخ
- المنغولية؛
- أوستيا
- طاجيك.
يتم إنشاء معظم الكتب والأرثوذكسية المقدسة باللغات السيريلية. هذا هو الكتاب المقدس والشفرج والإنجيل والضباط والرسائل.
يحتوي السيريليك الحديث على 33 حرفا فقط ويسمى الأبجدية، والذي يتم تدريسه اليوم في المدرسة. هذا النوع من علامات الحروف، المكتسبة في الأوقات السوفيتية (1918).
ما يبقى من السيريلية في الحروف الهجائية من اللغة السلافية وليس اللغات السلافية؟
اليوم، يتم استخدام خطابات السيريلية بنشاط بلغات الشعوب السلافية. في الجدول، يمكنك النظر في أي لغات "غادرت" خطابات الأبجدية القديمة:
الأبجدية السيريلية من اللغات غير السلافية تبدو مختلفة قليلا:
361
