Hangi oyunu oynadığınız önemli değil, çoğu başlangıçta yabancı bir pazara odaklanıyor. Diğerleri, genellikle, Rusça'da ışıkta değildir. Bu nedenle, dil bariyerinin sorunu genellikle oyuncunun önünde durur. Yani, sonuçta, oyunun arayüzünde böyle bir seçenek sunsa bile, en sevdiğiniz eğlenceyi başlatmanın yolu, ya da yine de, cümle?
Oyun dağılımını tam olarak nerede aldın?
Oyunun nerede indirildiğini veya satın alındığını belirlemeye değer. Gerçek şu ki, farklı ülkeler ve bölgeler için, aynı yazılım ürünündeki fiyat etiketi çok ciddi olabilir. Böylece, bölgesel versiyonlarda bazı diller basitçe engellenebilir.
Her şeyden önce, indirdiğiniz Rus dilinin sağlandığından emin olun. Tercümenin varlığı hakkındaki bilgiler, özellikle belirli bir bölge için, başlangıçta yönlendirilmiş olup olmadığı haricinde, hemen hemen her türlü internet kaynağı için bulunmalıdır.
Oyunda dili değiştirmenin standart yolları
Yayıncı, kullanıcıdaki kullanıcı içindeki basit bir değişiklik için verilirse, genellikle bu aşağıdaki yollardan birinde yapılır:
Launcher ayarlarında dil seçimi
Yukarıdaki yayıncıların tümü, yazılım ürünlerini birçok ülkeden gelen oyunculara sunar ve sık sık, dilin oyuna başlamanın ön aşamasında belirlenir. Sadece uygun seçeneği için Kurulum öğesini kontrol edin. Büyük olasılıkla, Rus dili var, ancak varsayılan olarak dünya çapında daha fazla İngilizce İngilizce var.
Oyun ayarlarında dili değiştirin
Hala daha kolay. Bu yöntem sadece PC'ler için değil, aynı zamanda konsol ve mobil oyunlardır. Oyuna başladıktan sonra, dil değişikliği oyun ayarlarında (ayarlar, seçenekler) kontrol edilmelidir, burada dili (dil) bulmaya değer ve listeden ihtiyacını seçin. Bundan sonra, seçiminizi onaylamayı unutmayın (Tamam, Uygula). Şimdi oyun her zaman belirttiğiniz ayarlarla birlikte çalışacaktır.
Oyun başlatıcısından veya programla bir kısayolda ek fırlatma parametrelerini kullanarak
Ek başlangıç \u200b\u200bparametreleri, oyun motorunun yayıncısına ve türüne bağlı olarak değişebilir. Ek parametreler, "-" sembolünden sonra, bu aslında belirtilen parametre ve argümanıdır. Örneğin, Origin Launcher ayarlarında, aşağıdaki metni kullanarak dili değiştirebilirsiniz: -Language \u003d Rusça.
Çalma etiketi ayarlarındaki başlangıç \u200b\u200bparametreleri nesne grafiğinde belirtilir. Sadece dil parametresini ana metinden sonraki sondaki boşluğun üzerindeki belirtilen şablona eklemeye çalışın. Aşağıda, Steam için başlangıç \u200b\u200bparametrelerini kullanarak dili değiştirmenin bir örneğidir.
Ya hiçbir şey yardımcı olursa?
Yukarıdaki tüm yöntemlere yardım etmediyseniz - umutsuzluk yok, çünkü hala umut var. Birçok oyun, oyun ayarları ile özel yapılandırma dosyalarına sahiptir. Bu tür dosyaların genişletilmesi, genellikle * .ini ile sona erer ve kendileri kelimelerle, örneğin: Codex, Ayarlar, Client.config. Oyuna ya da "belgelerim / oyun adı" klasöründe klasörde ya da "
Onları bir metin editörüyle ve bir dizi parametre ile, niteliğin Rusça veya RUS'ta değiştirilmesi gereken bir dizi parametre arasında, bu parametrenin varsayılan olarak nasıl belirtildiği analoji olarak bulabilirsiniz. Oyunun içindeki Rusça çevirisi olan dosyalar varsa, bir sonraki başlatmada Rusça'ya yeniden inşa etmek zorunda kalacak.
Bir yapılandırma INI dosyasının bir örneği aşağıda gösterilmiştir. Dil "\u003d" işareti geçerli dilini gösterdikten sonra hat ve nasıl doğru Rus dilinin niteliğini yazmaya olarak, (yeşil ok ile vurgulanmış) altına çizgi görebilirsiniz.
Kural olarak, Rus dilinin kurulumu oyunu indirme aşamasında yayımcı tarafından sağlanmaktadır. Rusya ve Avrupa için oyun versiyonu fiyatına önemli ölçüde farklılık gösterebilir Bazen dilin değişimi, bölgesel nedenlerle tarafından engellendi. Eğer indirme işlemi değildi dil seçimi - bu oyun seçeneklerini ve başlatıcısı ayarları kontrol değer.
Her durumda, umutsuzluk için gerekli değildir, çünkü bildiğiniz gibi yaşlı kadına olur. Resmen oyun Rusça'da yayınlanmamış olsa bile, sıklıkla, internette, her zaman fan yamalarını oyun arayüzüne çeviri ekleyerek bulabilirsiniz.
0
615
