İngilizce, dünyadaki en yaygın olanıdır ve ana programcılıktır. Bilgisayar Dili - İngilizce, çünkü yurtiçi geliştiricilerden bile, her zamanki gibi, oyunlar da dahil olmak üzere varsayılan olarak yapılır. Tüm projeler resmi olarak lokalize değildir, bu da hayranların oynaması veya yazılımla çalışması için bir takım sorun yaratır.
Her insanın ingilizceyi yüksek bir seviyeye sahip değil. Kedi sahnelerinde önemli diyaloglar sırasında ne hakkında konuştuğumuzu anlaması her zamanki kullanıcının anlaması zordur. Yalnızca komploun gerekli olanı tahmin etmek için kalır.
Lisanslı oyunların çoğu Rus yerelleştirilmesi var, ancak çevirden yoksun kalan projeler var ya da oyunu resmi olmayan bir kaynaktan (korsan versiyonu) indirdiniz. Genellikle, çatlayı ayrı olarak ayarlamak gerekir.
Neden Ruslaşmaya ihtiyacın var?
Çatlakın takılması, oyun \\ programlarının dilini Rusça'ya tamamen veya kısmen değiştirmenize izin verir. Bu, güçlü bir şekilde İngilizce bilmeyen insanlar için tam olarak kullanımın tadını çıkaracak. Bazı çatlaklar büyüktür, ancak oyunda hareket eden sesi değiştiren dosyaları içerir ve sadece metni çevirir.
Rusyeri adımı adım atma:
- İnternetteki doğru çatlak bulun. Her oyun için \\ programın kendi çatlağı vardır. Programın zararlı yazılımı indirmek için her zaman bir risk olması nedeniyle, bu tür dosyaların araması sırasında özen gösterilmesini son derece öneriyoruz. Yalnızca otomatik çeviriye benzeyen şüpheli bir metin bulunmayan kanıtlanmış sitelerle, şüpheli cazip teklifler dikkat edin, "Şu anda tüm Rusları ücretsiz indirin!"
- oyununuzla uyumlu yerelleştirme kontrol edin. Genellikle, öyle oyunun hangi sürümünü web sitesi devletler, üzerinde açıklamasında. Aksi halde olmayan çalışma oyun veya anlaşılmaz karakterler metin yerine görüntülenir riski vardır.
- hep Ruslaştırma bir arızası durumunda geri almak mümkün olmuştur dosyanın yedek kopyasını yapın. Aksi takdirde, yine programı yeniden gerekeceğini riski vardır.
- VMware Workstation kurulum dosyasını çalıştırın. Klasör Seç yüklemeye olarak, genellikle, bizim oyun veya program depolandığı birini seçmek gerekir. Yükleyici gerekli dosyaları kopyalar. yerelleştirme için Bazı programlar dosyaların manuel değiştirme ile daha karmaşık yükleme işlemi vardır. O (genellikle arşive dahil) talimatları indirmek ve dikkatlice her öğeyi okunması önerilir.
- Birçok program bir Rus dilinde yerleşik, ancak varsayılan olarak yüklü değildir. Bunu kontrol etmek için, ayarlar yerelleştirme gidin ve istediğiniz dili seçmek için olasılık olup olmadığını görmek. programların çoğu sadece ayarlarında seçebilirsiniz, onların dosyalarında bir Rus resmi dili vardır.
- yerelleştirme dosyalarının varlığına programın \\ oyunlarının resmi web sitesine göz atın. Bu programda Rus dili almak için en güvenli ve en kolay yoludur.
Nasıl çatlak kaldırmak için?
Tüm lokalizasyonları, iyi kalitede birçoğu amatör ve Google-çevirmen aracılığıyla bir kişi tarafından tercüme bulunmaktadır. Eğer çevirinin "eğri" kurtulmak istiyorsanız, aşağıdaki ipuçları:
- Hızla rulo arkasına dosyaların yedeğini yapmak en iyisidir. bir şeyler ters giderse - kolayca ve hızlı bir şekilde her şey geri geri yükleyebilirsiniz.
- \\ Programa klasör oyunu kontrol Ruslaştırma dosyalarla ayrı klasör olabilir. Onu kaldır.
- Oyun \\ programını kaldırın ve tekrar takın.
- İndirme ve diğer daha yüksek kalitede çeviri yükleyin.
Bu tür operasyonlar, dikkatlice her şeyi yaparken, talimatlar ve tavsiyeler takip acele etmeyin.
0
502
