Pogosto besede, ki so jih izposodili ruski jeziki od drugih, doživljajo težave pri prilagajanju. Hkrati pa lahko protislovja v pisni obliki ali uprizorimo, dolgo časa in ne celo leta, in v stoletjih. Takšno protislovje lahko obravnavate na posebnem primeru. Ali veste, kako je pisanje pravilno: "predor" ali "tunel"?
Leksikalni pomen besednega tunela (predor)
Sama po sebi ima beseda popolnoma konkretno vrednost - ta izraz se imenuje vse modele, ustvarjene pod zemljo, ali v debelejših skalah, da bi položili železniške proge, cesto, ali prehod ali kolesarje. To je začetna vrednost in razlaga besede.
Sčasoma se je začelo pojavljati druge pomene. Na primer, v različnih subkulturnih predorih (predorov), ki jih imenujejo umetno razširjeno luknjo na točki punkcije v ušesih, licah, ustnicah, nosu, namenjene za nošenje piercinga.
Tudi Word Tunnel (predor) se uporablja v ozki posebni terminologiji, vendar je tukaj že zelo dokončna vrednost, pisanje pa je prav tako natančno opredeljeno, na primer, v takih besedah, kot so tuneliranje ali vizija tunela (sindrom).
Kako pravilno napisati: "predor" ali "tunel"?
Dejstvo je, z redko izjemo, oba možnosti pisanja imata mesto, ki je, in karkoli izberete, ne bo šteje za napako, tudi če napišete narekovanje in avtor besedila je napisan s posebnim pisanjem.
To je, pisanje tunela ali predora, boste prav v obeh primerih. Seveda, če vzamete zgodovinsko komponento, potem lahko izpodbijate ta trenutek, vendar, enkrat v ruščini, so jezikoslovci napisali tako različice besednega tunela (predor), potem ni treba trditi.
ONKO je treba spomniti, v redkih primerih, v derivatih besednega tunela, ki se uporablja v ozkih industrijah znanosti ali proizvodnje, le črko Y, če dajete zgled, nato pa v istem "tunel" ali v "tunelskem sindromu" .
Kot je za dvojno NN, v ruskem, pisanju besednega tunela (predor) vedno predpostavlja, da bo NN dvojna. Druga možnost pisanja se šteje za napačne.
364
