Chaque jour, une personne moderne reçoit une énorme quantité d'informations. Grâce à l'informatisation, il se propage à une vitesse énorme et vient de partout. Il n'y a qu'une seule prise - souvent les informations nécessaires sont disponibles uniquement dans une langue étrangère. Heureusement, la traduction du texte dans une langue compréhensible n'est pas si difficile.
1
Malgré certaines des inexactitudes effectuées, l'un des traducteurs en ligne les plus populaires - Traducteur Google. Vous pouvez accéder directement à la page du service ou passer de la page principale Google.ru, cliquant sur le bouton «Services» - «Plus» - «Traductor». Ensuite, tout est simple - copiez le texte souhaité dans la fenêtre de gauche, sélectionnez la langue du document d'origine et la langue de traduction souhaitée et cliquez sur «Traduire». Le plus grand plus de Google est la grande base de langue, ainsi que la capacité de traduire non seulement les mots et les fragments du texte, mais aussi les pages des sites et des documents texte. La fonction de préserver les mots traduites dans Personal Expressionbook est très pratique. Certes, pour que cette fonction soit disponible, il est nécessaire de saisir le compte personnel Google. Soit dit en passant, le texte peut non seulement être lu, mais également écouter la prononciation correcte.
2
Yandex ne traîne pas derrière son service Yandex.perAyant 44 langues dans l'arsenal. L'interface de la page Web du traducteur, ainsi qu'un ensemble de fonctions disponibles, ne diffèrent pas fondamentalement. Par exemple, pour traduire la page d'un site en anglais en russe, copiez le lien vers le site et insérez dans la fenêtre de gauche. Le lien apparaîtra dans la bonne fenêtre et deviendra actif, suivez-le. Une nouvelle fenêtre avec le texte traduit et le texte de l'original, qui se trouve sur l'onglet correspondant, s'ouvrira. Il est difficile d'appeler une telle traduction littéraire, mais vous pouvez toujours saisir le sens général.
3
Microsoft a également essayé de simplifier la tâche des utilisateurs de l'éditeur de texte Word. Apprendre à utiliser le traducteur intégré est très facile, mais dans ce cas, les besoins en suspension d'Internet, vous ne pouvez donc pas vous connecter à Internet. Pour démarrer la traduction, ouvrez le fichier avec le texte ou insérez un fragment du texte dans un nouveau document. Sélectionnez le texte, appuyez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez la «traduction». Un menu supplémentaire apparaîtra sur le côté droit de la fenêtre de document où vous pouvez définir divers paramètres pour la traduction. En cliquant sur le bouton «Paramètres de traduction», vérifiez afin de rester dans la ligne «Utilisation du dictionnaire sur Internet». Cela contribuera à améliorer la qualité de la traduction. Ensuite, cliquez sur «Insérer» et celui traduit apparaîtra sur le site du texte d'origine.
4
Une question logique est de savoir comment traduire un texte imprimé qui n'existe pas au format texte, mais en graphique. Les propriétaires de smartphones Android ont été les plus chanceux - l'application Google Translate peut reconnaître le texte des images faites sur l'appareil photo smartphone. Pour commencer, téléchargez l'application avec le marché des jeux.
5
Exécutez l'application, sélectionnez la direction de traduction et cliquez sur l'icône de la caméra. Le traducteur passera immédiatement en mode caméra. Pour prendre une photo, appuyez simplement sur votre doigt sur l'écran. S'il n'y a pas assez de lumière, il y a un flash qui est allumé en appuyant sur l'icône Lightning à droite. Soit dit en passant, vous pouvez traduire le texte non seulement à partir de la photo, mais aussi avec des images précédemment stockées. Une fois que l'application a analysé l'image, il vous sera demandé de mettre en évidence le texte souhaité avec un doigt. Tout, à travers une fraction d'une seconde, la traduction apparaîtra dans la fenêtre en haut de l'écran.
Portez une attention particulière à l'exactitude du texte d'origine avant d'effectuer la traduction, car une erreur, même en un mot, peut déformer considérablement le sens de tout le matériel.
0
3976
