Τα αγγλικά είναι τα πιο συνηθισμένα στον κόσμο και είναι το κύριο πράγμα για τον προγραμματισμό. Η γλώσσα του υπολογιστή είναι αγγλικά, επειδή όλα τα προγράμματα, ακόμη και από τους εγχώριους προγραμματιστές, ως συνήθως, γίνονται από προεπιλογή, συμπεριλαμβανομένων των παιχνιδιών. Όχι όλα τα έργα είναι επίσημα εντοπισμένα, γεγονός που δημιουργεί ορισμένα προβλήματα για τους οπαδούς του παιχνιδιού ή για την εργασία με το λογισμικό.
Όχι κάθε άτομο έχει υψηλό επίπεδο κατανόησης της αγγλικής γλώσσας. Είναι δύσκολο για έναν συνηθισμένο χρήστη να καταλάβει τι συζητείται κατά τη διάρκεια σημαντικών διαλόγων σε σκηνές KAT. Παραμένει μόνο να μαντέψουμε τι πρέπει να γίνει σύμφωνα με την πλοκή.
Τα περισσότερα παιχνίδια με άδεια έχουν ρωσική εντοπισμό, αλλά υπάρχουν και έργα που στερούνται μετάφρασης ή έχετε κατεβάσει ένα παιχνίδι από μια ανεπίσημη πηγή (πειρατική έκδοση). Συχνά απαιτείται να εγκατασταθεί χωριστά ο Ρωσός.
Γιατί απαιτείται η ρωσοποίηση;
Η εγκατάσταση του Russifier θα σας επιτρέψει να αλλάξετε πλήρως ή εν μέρει τη γλώσσα του παιχνιδιού \\ προγράμματα στα ρωσικά. Αυτό θα απολαύσει πλήρως τη χρήση για εκείνους τους ανθρώπους που δεν γνωρίζουν αγγλικά. Ορισμένοι Russifiers έχουν μεγάλο μέγεθος, αλλά περιέχει αρχεία που θα αλλάξουν φωνή στο παιχνίδι και όχι μόνο μεταφράζουν το κείμενο.
Rusifier εγκατάσταση βήμα προς βήμα:
- Βρείτε τον επιθυμητό Russifier στο Διαδίκτυο. Κάθε παιχνίδι \\ program έχει το δικό του Russifier. Συνιστούμε εξαιρετικά να είστε προσεκτικοί ενώ ψάχνετε για τέτοια αρχεία, καθώς υπάρχει πάντα ένας κίνδυνος αντί του σωστού προγράμματος για τη λήψη επιβλαβών λογισμικών. Ορκίζομαι μόνο από αποδεδειγμένες τοποθεσίες στους οποίους δεν υπάρχει ύποπτο κείμενο που να μοιάζει με αυτόματη μετάφραση, να φοβάστε τις ύποπτες δελεαστικές προσφορές, όπως "Κατεβάστε όλους τους Russifiers δωρεάν τώρα κάντε κλικ!"
- Ελέγξτε τη συμβατότητα του Russifier με το παιχνίδι σας. Συνήθως, η περιγραφή στον ιστότοπο υποδεικνύει για την οποία έχει σχεδιαστεί. Διαφορετικά, κινδυνεύετε να αποκτήσετε ένα μη εργαζόμενο παιχνίδι ή ακατανόητους χαρακτήρες θα εμφανιστούν αντί του κειμένου.
- Κάντε ένα αντίγραφο ασφαλείας των αρχείων έτσι ώστε να είναι πάντα δυνατό να επιστρέψετε σε περίπτωση ανεπιτυχούς ussification. Διαφορετικά, διακινδυνεύετε να ξαναγυρίσετε το πρόγραμμα.
- Ξεκινήστε το αρχείο εγκατάστασης Rusifier. Στο παράθυρο επιλογής παραθύρων, συνήθως πρέπει να επιλέξετε αυτό όπου αποθηκεύεται το παιχνίδι ή το πρόγραμμα μας. Ο εγκαταστάτης συσσωρεύει αυτόματα τα απαραίτητα αρχεία. Ορισμένα προγράμματα εντοπισμού έχουν μια πιο σύνθετη διαδικασία εγκατάστασης με αντικατάσταση χειροκίνητου αρχείου. Συνιστάται να κατεβάσετε τις οδηγίες για αυτούς (συνήθως επισυνάπτονται στο αρχείο) και να επαναφέρετε προσεκτικά κάθε στοιχείο.
- Πολλά προγράμματα έχουν μια κατασκευασμένη -στη ρωσική γλώσσα, αλλά δεν έχουν καθιερωθεί από προεπιλογή. Για να επαληθεύσετε αυτό, μεταβείτε στις ρυθμίσεις εντοπισμού και δείτε αν η γλώσσα που πρέπει να επιλέξετε. Τα περισσότερα επίσημα προγράμματα έχουν ρωσικά στα αρχεία τους, παραμένει μόνο να το επιλέξει στις ρυθμίσεις.
- Ελέγξτε τον επίσημο ιστότοπο του προγράμματος \\ Games για τη διαθεσιμότητα αρχείων εντοπισμού. Αυτός είναι ο πιο αξιόπιστος και απλός τρόπος για να αποκτήσετε ρωσικά στο πρόγραμμα.
Πώς να αφαιρέσετε τον Russifier;
Δεν είναι όλοι οι Russifiers υψηλής ποιότητας, πολλοί από αυτούς είναι ερασιτέχνες και μεταφράζονται από ένα άτομο μέσω ενός μεταφραστή Google. Εάν θέλετε να απαλλαγείτε από την "στραβό" μετάφραση, ακολουθήστε τις συμβουλές:
- Είναι καλύτερο να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο ασφαλείας των αρχείων για να επιστρέψετε γρήγορα. Εάν κάτι πήγε στραβά, μπορείτε εύκολα και γρήγορα να επιστρέψετε τα πάντα πίσω.
- Ελέγξτε το φάκελο με το παιχνίδι / πρόγραμμα, μπορεί να υπάρχει ξεχωριστό φάκελο με αρχεία Russification. Αφαιρέστε την.
- Αφαιρέστε το παιχνίδι / πρόγραμμα και εγκαταστήστε το ξανά.
- Κατεβάστε και εγκαταστήστε μια άλλη καλύτερη μετάφραση.
Ποτέ σε μια βιασύνη με τέτοιες επιχειρήσεις, να κάνουμε τα πάντα προσεκτικά, να τηρούν τις οδηγίες και τις συμβουλές.
0
559
