ما هو اسم زوجات زوجها

من هو مثل هذا الآب والوهة، SVOKR وحتى القانون يعرف كل شيء. تبدأ الصعوبات عندما يكون من الضروري أن تتذكر المصطلح الذي يدل على أقارب الآخرين من كلا الزوجين. حتى أهل الشيخوخة لن تتأكد دائما من الاتصال، كما يسمى زوج زوج الأخت.

1

rodality - الملكية

في التواصل اليومي للأشخاص الذين يرتبطون بعلاقة دموية مع واحدة من الزوجين، من المعتاد أن يطلق عليهم الأقارب من زوجها أو زوجته. وفي الوقت نفسه، هذه العلاقات لها تعريف محدد - الممتلكات. باللغة الروسية، يتوافق كل قريب مع اسم معين. على سبيل المثال، الأم في القانون - والد زوجها، شورين - زوجة الأخ. يرتبط أصل هذه الكلمات مع رغبة شخص لتعيين درجة القرابة، وكذلك المكان والمكان في عائلة نسبية جديدة.

2

ابنة زوج أو أخت

باللغة الروسية، يسمى زوج الأخت نفس زوج زوجها - صهرها. تعود الكلمة إلى Jñātíṣ الهندي القديم وتعني أحد الأقارب، مما يشير إلى تعادل الابن ليس فقط لشخصه الأصلي، ولكن قريب من الدم. ومن المثير للاهتمام، من المثير للاهتمام أن رجل فيما يتعلق عائلة زوجته سيكون أيضا ابن أخواتها وأخوانها وأجدادها.

3

الابن في القانون أو الإعجاب؟

تبين صعوبة البحث عن الاسم الصحيح لزوج الأخت أنه من الصعب عادة أن يسبب المصطلحات نفسها، ولكن الحاجة إلى تطبيقها الصحيح. لذلك، الارتباك الأكثر شيوعا هو زوج من Son-in-bed. إذا كان كل شيء واضحا مع SON-AND، فإن من الذي يتصل بهذه الكلمة، لأن هذه الكلمة تشير أيضا إلى زوج أختها؟ عزباء - زوج من Pobedaenitsa، أخوات زوجته. يتزوج الرجال من أخواتهم الأصلية، القادمة إلى بعضهم البعض. في بعض الأحيان يسمون زوج أخت زوجها فقط. ومن المثير للاهتمام، في فيلم الموسيقى السوفيتية، حكاية خرافية "لا تترك" بطلة Ottiy تدعو أخت زوجة زوجها، بينما يتعين على ثيودور الملك أساسا أن يكون ابنه.

4

زوج الأخوات بلغات أخرى

بلغات أخرى، وزوج الزوج، وكذلك الأطباق الشقيق من زوجته، زوج زوجه، زوجه، يشار إليه في أغلب الأحيان مصطلح جماعي واحد:

• باللغة الإنجليزية - Brohter في القانون. يعني حرفيا أخي القانون.
• الفرنسية - سو الفراوية، تعني Lelin، الابن، القذف.
• الألمانية - شوغر.
• الإيطالية - cognato.
• الأوكرانية والبيلاروسية - Son-in-as and zyats، على التوالي.

لا تزال بعض الجنسيات تميز بوضوح النظم الفرعية للممتلكات. لذلك، كل قريب جديد في هذا النظام الفرعي له اسمه:

• في اللغة التتارية، تسمى أخت زوجها җizni. غسلات الأخت الأصغر أيضا، مثل زوج زوجها - كيا.
• الوردة هي زوج الأخت الأكبر سنا في كازاخاخ.

يستلزم التحديث وزيادة تكوين الأسرة بناء علاقات جديدة. ما سيكون، أكثر يعتمد على الاحترام المتبادل وفي أقل - من المصطلحات الصحيحة.