Англійська є найпоширенішим в світі і є основним програмуванням. Комп'ютерний мову - англійську, тому що всі програми, навіть від вітчизняних розробників, як зазвичай, зроблені за замовчуванням на ньому, в тому числі ігор. Не всі проекти локалізовані офіційно, що створює ряд проблем для любителів грати або працювати з програмним забезпеченням.
Не кожна людина має високий рівень розуміння англійської мови. Це важко для звичайного користувача, щоб зрозуміти, що ми говоримо про хід важливих діалогів в кішки-сцені. Залишається тільки здогадуватися, що потрібно по сюжету.
Більшість ліцензованих ігор є російська локалізація, але є проекти, які позбавлені переклад або ви скачали гру з неофіційного джерела (піратська версія). Часто необхідно встановити русифікатор окремо.
Навіщо вам потрібна русифікація?
Установка тріщини дозволить повністю або частково змінити мову гри \\ Програми на російську мову. Це сподобається використання повністю для тих людей, які не знають англійської мови сильно. Деякі тріщини великі, але він містить файли, які змінюють озвучку в грі, а не тільки перекладати текст.
Установка крок за кроком русифікатор:
- Знайти правильні тріщини в Інтернеті. Для кожної гри \\ програма має свою власну тріщину. Ми дуже рекомендуємо бути уважними під час пошуку таких файлів, так як завжди є ризик замість необхідності в програмі, щоб завантажити шкідливе програмне забезпечення. Гойдалки тільки з перевіреними сайтами, в яких немає підозрілого тексту, який схожий на автоматичний переклад, остерігайтеся підозрілих пропозицій привабливих, як «скачати весь руссификатор безкоштовно прямо зараз!».
- Перевірте сумісність тріщини з вашою грою. Як правило, в описі на сайті вказується, для яких версії гри вона призначена. В іншому випадку, ви ризикуєте отримати неробочу гру або замість тексту буде відображатися незрозумілі символи.
- Створення резервних копій файлів, щоб завжди мати можливість відкоту в разі невдалого русифікації. В іншому випадку ризик, що вам потрібно перевстановити програму.
- Після запуску інсталятора русифікатор. У вікні вибору папки для установки, як правило, вам потрібно вибрати той, де наша гра або програма зберігається. Програма установки автоматично копіює необхідні файли. Деякі програми локалізації мають більш складний процес установки з ручним заміною файлів. Рекомендується завантажити інструкції для них (як правило, додається в архіві) і ретельно перечитувати кожен пункт.
- Багато програм мають вбудований російську мову, але не встановлюється за умовчанням. Щоб перевірити це, зайдіть в настройки локалізації і подивитися, якщо можна вибрати потрібну мову. Більшість офіційних програм мають російську мову в своїх файлах, залишається тільки вибрати його в налаштуваннях.
- Перевірте офіційний сайт програми \\ гри на наявність файлів локалізації. Це найнадійніший і простій спосіб отримати російську мову в програмі.
Як видалити тріщини?
Не всі тріщини високої якості, багато хто з них є аматорськими і перекладав один людиною через Google-перекладач. Якщо ви хочете, щоб позбутися від «кривого» перекладу, то дотримуйтесь порад:
- Найкраще для резервного копіювання файлів швидко виконати відкат. Якщо щось пішло не так - ви можете легко і швидко повернути все назад.
- Перевірте гру папки \\ програми, може бути окрема папка з файлами русифікації. Видали це.
- Видаліть гру \\ програму і перевстановити її.
- Завантажити та встановити ще більш якісний переклад.
Ніколи не поспішайте з подібними операціями, робити все ретельно, дотримуйтесь інструкцій і порад.
0
499
