Vsak dan sodobna oseba dobi ogromno informacij. Zahvaljujoč informatizaciji se širi na ogromno hitrost in prihaja iz povsod. Obstaja samo en Snag - pogosto so potrebne informacije na voljo samo v tujem jeziku. Na srečo besedilo ni tako težko prevesti besedilo.
1
Kljub nekaterim netočastim prenosom, eden izmed najbolj priljubljenih spletnih prevajalcev - Google prevajalnik. Pojdite na stran Service Lahko neposredno ali pojdite iz glavne strani Google.ru.S klikom na gumb "Storitev" - "Več" - "Translator". Potem je vse preprosto - kopirajte želeno besedilo na levo okno, izberite jezik izvirnega dokumenta in želenega jezika prevoda in kliknite »Prevedi«. Največja prednost Googla je velika jezikovna baza, kot tudi sposobnost prevajanja besed in fragmentov besedila, temveč tudi strani spletnih strani in besedilnih dokumentov. Zelo priročna značilnost ohranjanja prevedenih besed v osebnem zvezku. Res, da je ta funkcija na voljo, se morate prijaviti v vaš Google Osebni račun. Mimogrede, besedilo ne more le brati, ampak tudi poslušati pravno izgovorjavo.
2
Yandex ne zaostaja Yandex.perevode.jezik v Arsenal 44. Vmesnik vmesnika prevajalca, kot tudi nabor razpoložljivih funkcij se načeloma ne razlikuje. Na primer, da prevesti stran nekega angleško govoreče spletnega mesta v ruski, kopirajte povezavo do spletnega mesta in vstavite v levo okno. Povezava se bo pojavila v pravem oknu in bo aktivna, pojdi skozi to. Odprto je novo okno s prevedenim besedilom in besedilom izvirnika, ki je na ustreznem zavihku. Težko je poklicati takšen prevod literarnega, vendar je še vedno mogoče ujeti splošni pomen.
3
Microsoft je prav tako poskušal poenostaviti nalogo uporabnikov urejevalnika besedila besedila. Učenje uporabe vgrajenega prevajalca je precej enostavno, vendar v tem primeru potrebujete spletne slovarje, zato ni potrebno storiti brez povezovanja interneta. Če želite začeti prevod, odprite datoteko z besedilom ali vstavite fragment besedila v nov dokument. Izberite besedilo, z desno tipko miške kliknite in izberite »Prevod«. V desnem delu okna dokumenta se prikaže dodatni meni, kjer lahko nastavite različne nastavitve za prevod. S klikom na gumb "Prevajalske nastavitve", preverite, ali je "Uporaba Slovar na internetu" stala kontrolno oznako. To bo pomagalo izboljšati kakovost prevoda. Nato kliknite »Prilepi«, na mestu izvornega besedila pa se bo prikazal preveden.
4
Naravno vprašanje - kako prevesti natisnjeno besedilo, ki ne obstaja v obliki besedila, ampak v grafičnem. Najbolj srečni lastniki pametnih telefonov, ki temeljijo na Android - aplikacija Google Translates lahko prepozna besedilo s slik, narejenih na fotoaparatu s pametnim telefonom. Najprej prenesite aplikacijo s trgom Play.
5
Zaženite aplikacijo, izberite smer prenosa in kliknite ikono kamere. Prevajalec takoj preklopi na način kamere. Če želite posneti sliko, pritisnite prst na zaslonu. Če ni dovolj svetlobe, je izbruh, ki se vklopi s pritiskom ikone strele na desni. Mimogrede, lahko prevedete besedilo ne samo s fotografijami, ampak tudi iz predhodno shranjenih slik. Ko aplikacija analizira sliko, boste morali označiti želeno besedilo s prstom. Vse, v delček drugega, se prevod pojavi v oknu na vrhu zaslona.
Pred izvedbo prevoda plačajte posebno pozornost pravilnosti besedila izvornega besedila, saj lahko napaka tudi v eni besedi bistveno izkrivlja pomen celotnega materiala.
0
3943
