ასეთ დიდი და ნათელი დღესასწაული, ისევე როგორც აღდგომის მსგავსად, ყოველთვის გვინდა სიხარულის გაზიარება და მილოცვა ერთმანეთს აღდგომის მისალმება: ქრისტე აღდგენილია! მაგრამ როგორ დავწეროთ თანამედროვე რუსულ ენაზე? ასეთი ფრაზების სწორი წერის რამდენიმე ვარიანტია, როგორც ქრისტე მკვდრეთით აღდგება. ამ სტატიაში უფრო დეტალურად ვისაუბროთ.
ეკლესია სლავური კვლევა
- ეკლესიის Slavonic აღდგომის მისალმება უნდა იყოს დაწერილი: ქრისტეს სიტყვა - კაპიტალის წერილით და კვირას - პატარა და სიტყვის დასასრულს სიტყვის დასასრულს "ე". ანუ ეკლესია აღდგომის მისალმება ასევე სხვაგვარად მოუწოდა - სირცხვილი, როდესაც წერილობით უნდა გამოიყურებოდეს:
- "ქრისტე აღდგა!", შემდეგ კი საპასუხოდ, პირი უნდა ითქვას: "ჭეშმარიტად გაიზარდა".
- აღდგომის ეკლესიის წერა, დროებითი ფორმა უნდა იყოს. ანუ, სიტყვა "აღდგა" ზმნის გაურკვეველი ფორმით დგას, რაც მრავალი წლის წინ მოხდა. ეს ფორმა ასევე მოუწოდა Aorist.
- მისალოცი უნდა იყოს ფიქსირებული სამმაგი კოცნა.
- მიუხედავად იმისა, რომ "ქრისტეს აღდგენის" შემცირებით, ორი კაპიტალის წერილი დაწერილია - ის ჯერ კიდევ წერია, როდესაც წერილობით - სიტყვა "Rissed" უნდა იყოს დაწერილი პატარა წერილით. ოფიციალური გატარება, გილოცავთ "აღდგა" კაპიტალის წერილს.
- ასევე, სიტყვა აღდგომა დაიწერა კაპიტალის წერილით.
- ქრისტიანულ რელიგიაში მიხვდა, რომ "ქრისტე აღდგა" პირველად ასაკის ახალგაზრდა მამაკაცი და წოდებაა. და უფროსი კაცი უნდა უპასუხოს მას.
- მას შემდეგ, რაც oledderkorn ენა ახლა გამოიყენება იშვიათად, ამიტომ კითხვა ჩნდება: თუ არა წერილობით "ქრისტე არის Risel" არის სწორი, სადაც წერილი "E" წერილობით დასასრულს.
თანამედროვე რუსულ ენაზე
- "ქრისტე მკვდრეთით აღდგომის" თანამედროვე რუსული წერა გულისხმობს წერილს "E" -ს წერილობით "E". ანუ, ეს წერა დასაშვებია:
- "ქრისტე მკვდრეთით აღდგა!", "მართლა აღინიშნება!".
- ნუ დაგავიწყდებათ, რომ სიტყვა "ჭეშმარიტად" წერილობით ნებისმიერ შემთხვევაში - ply და კაპიტალის წერილით.
- ასევე, როდესაც წერა, "ქრისტე აღდგა", რათა ხაზი გავუსვა დღესასწაულის სადღესასწაულო წერილობით ქრისტეს წერილობით: "ქრისტე აღდგა". რუსულ ენაზე, ეს წერილი ოფიციალურად არ არის დადასტურებული.
როგორ დავწეროთ მხატვრული გამოსვლა?
რთველის სააღდგომო ბარათებზე, ეს ვარიანტი აღდგომის ნათელი დღესასწაულია:
- "ქრისტე აღდგა." ეს არის, ორივე სიტყვა კაპიტალის წერილიდან და სიტყვის დასასრულს, რჩება რბილი ნიშანი. მაგრამ ეს არის ძველი skewer ვერსია გილოცავთ, რომელიც დღეს პრაქტიკულად არ გამოიყენება არსად.
- თანამედროვე რუსულ ენაზე, განსაკუთრებით მხატვრულ სიტყვაში დასაშვებია და ითვლება სწორად წერილობით: "ქრისტე აღდგა" ან "ქრისტე აღდგა". სიტყვა "აღდგა" - პატარა წერილით.
- შედეგად, შეიძლება ითქვას, რომ აღდგომის მილოცვა "ქრისტე აღდგა" და "ქრისტე რისკი" - ორივე ითვლება ჭეშმარიტი და რუსულ ენაზე, როდესაც წერილობით, ორი ვარიანტი იქნება სწორი.
სინამდვილეში ფოკუსირება რა ვარიანტი უკეთესია, რომ არ გამოიყენოთ არც, როგორც უმჯობესია მივულოცო გულწრფელად, მთელი გულით.