Molte persone pensano che i sottotitoli nel video siano una cosa inutile e cercano di trovare un video in cui non sono raffigurati. Ma per le persone con perdita dell'udito parziale o completa, questa invenzione è solo una scoperta. Dopotutto, ora le persone con disabilità possono guardare film o video di eventuali blogger senza problemi. I benefici dei sottotitoli sono stati apprezzati anche da coloro che studiano in profondità le lingue straniere. Durante il film, non ti piacerà solo guardare, ma anche ricorda le loro parole e la loro corretta pronuncia.
Sottotitoli su YouTube
La popolarità di questo video hosting è in crescita ogni giorno. Milioni di persone guardano i loro video preferiti e vanno in trasmissione online. Con l'aiuto di YouTube, non puoi solo divertirti, ma anche imparare molte cose interessanti, dal momento che l'hosting ha regolarmente "versare" le classi master e i video tutorial, la cui visione è assolutamente gratuita. Se vuoi attivare i sottotitoli su YouTube, devi fare alcune semplici azioni:
- apri il video su YouTube;
- trova il pulsante "SS" sul pannello e fai clic su di esso;
- scegli una lingua in cui vogliamo tradurre i sottotitoli;
- se vuoi che tutti i video siano con i sottotitoli nella stessa lingua, mettiamo una casella di controllo "predefinita".
Si prega di notare che non tutti i video sull'hosting supportano la funzione della riproduzione dei sottotitoli.
Sottotitoli su iPhone, iPad
Se vuoi guardare un video con sottotitoli sul tuo smartphone o tablet preferito, questo può essere fatto abbastanza facile per la chirurgia. Solo un paio di clic e guarderai già il video. La cosa principale è che questo video contiene sottotitoli.
- accendi l'orologio video;
- tocca l'immagine con un dito, con questa azione causerai il pannello di controllo della riproduzione;
- sul pannello, trova l'icona che ricorda un messaggio con il testo e fai clic su di esso;
- aprirai il menu "sottotitoli e suono", metterai un segno di spunta sui sottotitoli e sceglierà la lingua desiderata.
Nelle impostazioni del telefono, è possibile scegliere lo stile dei sottotitoli, un ampio testo e uno sfondo.
Accendi i sottotitoli su Android
Se il tuo telefono o tablet è su Android, è anche possibile la possibilità di guardare un video con i sottotitoli. La loro configurazione è disponibile anche per un utente inesperto.
- vai alle impostazioni principali del dispositivo;
- seleziona l'articolo "Opportunità speciali";
- troviamo l'articolo "Subtitra" e fai clic sul pulsante virtuale "Accendi".
Se il video continua senza sottotitoli, il dispositivo deve essere ricaricato.
Internet offre anche una vasta selezione di film e altri video con sottotitoli integrati che puoi guardare online o scaricare sul dispositivo.