Come tradurre prestiti a breve termine in lungo termine

Come tradurre prestiti a breve termine in lungo termine

Quando una persona prende denaro o a credito, si aspetta di darlo a un determinato periodo. Ci sono situazioni in cui è impossibile pagare il debito in tempo. Quindi stiamo parlando di estendere gli obblighi di credito per un periodo più lungo.

1
Un prestito a breve termine è un prestito emesso fino a 12 mesi. Tutti gli altri prestiti sono già a lungo termine. Se è necessario ristrutturare un prestito, è necessario studiare il contratto. La scadenza per estendere i pagamenti dovrebbe essere concordato da entrambe le parti.

2
Quando le parti hanno risolto la questione del trasferimento di un prestito da un breve termine a un lungo termine, è necessario elaborare un nuovo contratto. Il presente Accordo stabilisce il periodo di prolunga e l'importo dei pagamenti al mutuatario. O elaborare un'aggiunta a un accordo esistente con un contenuto simile.

Take-money-in-debt

3
Un accordo o un'aggiunta al contratto deve essere elaborato in duplicato - per ciascuna delle parti. Deve essere firmato dal dipendente autorizzato della banca e del cliente.

4
Ma prima di firmare l'accordo appena elaborato, il programma di rimborso del debito dovrebbe essere elaborato. Allo stesso tempo, tieni conto delle nuove circostanze che hanno influenzato il trasferimento di un prestito a breve termine in un lungo termine. E non ignorare le nuove condizioni che si applicano al momento della registrazione del contratto nell'istituto di credito.

5
Si dovrebbe anche prendere in considerazione che se non hai perso pagamenti su un prestito a breve termine, il suo trasferimento a lungo termine non sarà problematico. Se i pagamenti sono stati scaduti, è possibile applicare sanzioni. Questa penalità verrà calcolata? In base ai giorni scaduti.

6
Per trasferire un prestito a breve termine in un lungo termine, non solo la volontà del cliente. Se i pagamenti non vengono ricevuti nel periodo di tempo, che è stato stipulato nel contratto, la banca ha il diritto di candidarsi al tribunale. Il tribunale può obbligare il mutuatario per i pagamenti nel corso di un lungo periodo se la banca non ha nulla per compensare la perdita. Ad esempio, il mutuatario non ha proprietà o cose preziose.

Nella progettazione della procedura di ristrutturazione del prestito, come in qualsiasi altra transazione finanziaria, è importante essere molto attenti. Esplora accuratamente il contratto, compresi tutti i suoi commessi evidenti e nascosti.

Aggiungi un commento

La tua email non sarà pubblicata. I campi obbligatori sono contrassegnati *

chiudere