Nem számít, milyen játékban játszik, sokan kezdetben egy külföldi piacra koncentrálnak. Mások gyakran egyáltalán nem mennek oroszul. Ezért a nyelvi gát problémája gyakran a játékos előtt áll. Tehát van -e ennek ellenére a kedvenc szórakozás elindításának módja a natív fordításával, még akkor is, ha egy ilyen lehetőséget nem javasolnak a játékfelületen, vagy ennek ellenére mondat?
Pontosan honnan kapott játékterjesztést?
Érdemes eldönteni, hogy hol töltötték le a játékot, vagy vásárolták meg. A helyzet az, hogy a különböző országok és régiók esetében ugyanazon szoftver termék árcédulája nagyon különbözhet. Így a regionális verziókban egyes nyelvek egyszerűen blokkolhatók.
Mindenekelőtt győződjön meg arról, hogy a letöltött játék verziójában az orosz nyelv található. A fordítás rendelkezésre állásáról szóló információknak szinte minden önálló internetes erőforrás esetén jelen kell lenniük, kivéve, ha az eredetileg nem kizárólag egy adott régióra irányult.
A nyelv nyelvének megváltoztatásának szokásos módjai
Ha a kiadó a felhasználó által a játék egyszerű nyelvének megváltoztatását nyújtja, akkor ezt gyakran a következő módok egyikében végzik:
Nyelv kiválasztása az indító beállításokban
A fenti kiadók mindegyike sok országból kínálja szoftvertermékét, és gyakran a nyelvet a játék elindításának előzetes szakaszában telepítik. Csak ellenőrizze a beállításokat a megfelelő beállítás rendelkezésre állása szempontjából. Valószínűleg ott van egy orosz nyelv, de alapértelmezés szerint a világ minden táján gyakoribb angolul.
Nyelvváltozás a játék beállításaiban
Még mindig könnyebb. Ez a módszer nemcsak a PC -k, hanem a konzol és a mobil játékok számára is nagyszerű. A játék megkezdése után a nyelv eltolódását a játék beállításaiban (beállítások, opciók) kell ellenőrizni, ahol érdemes megtalálni a nyelvi elem (nyelv), és válassza ki a szükséges listából a szükséges. Ezután ne felejtse el megerősíteni választását (ok, jelentkezzen). Most a játék mindig az Ön által feltüntetett beállításokkal kezdődik.
További indítási paraméterek használata a játék indítójában vagy egy program címkéjében
A további indítási paraméterek a kiadó és a játékmotor típusától függően változhatnak. A további paramétereket a „-” szimbólumból állítják be, amely után valójában a paramétert és annak argumentumát jelzik. Például az Origin Launcher beállításaiban megváltoztathatja a nyelvet a következő szöveg segítségével: -Nanguage \u003d orosz.
A játékcímke beállításainak indítási paramétereit az objektum oszlopában jelzik. Csak próbálja meg befejezni a nyelvi paramétert a fent megadott sablon szerint a fő szöveg végén a végén lévő résen keresztül. Az alábbiakban bemutatjuk a nyelvváltozás példáját a Steam indítási paramétereinek felhasználásával.
Mit kell tenni, ha semmi sem segített?
Ha a fenti összes módszer nem segített neked, ne ess kétségbe, mert még mindig van remény. Sok játéknak speciális konfigurációs fájlja van a játék beállításaival. Az ilyen fájlok kibővítése gyakran *.ini -vel ér véget, és maguk is vannak beszélő nevek, például Codex, Settings, Client.Config. Vagy a mappában fekszik a játékkal, vagy a „Dokumentumaim/a játék neve” mappában.
Megpróbálhatja megnyitni őket egy szövegszerkesztővel, és megtalálhatja a nyelvet a paraméterek között, ahol az attribútumot oroszra vagy RU -ra kell változtatni, analóg módon, hogy ezt a paramétert alapértelmezés szerint jelzi. Ha vannak olyan fájlok, amelyekben orosz fordítás van, akkor a következő indításkor újjáépítenie kell az orosz nyelvre.
Az alábbiakban bemutatunk egy konfigurációs INI fájl példáját. A „\u003d” jel utáni nyelvvonal jelzi az aktuális nyelvet, és hogyan kell megfelelően megírni az orosz nyelv tulajdonságát, láthatja az alábbi sort (kiemelve egy zöld nyíllal).
Általános szabály, hogy az orosz nyelv telepítését a kiadó biztosítja a játék betöltésének szakaszában. Időnként a nyelvváltozás regionális okokból blokkolódik, mivel az Oroszország és Európa játékának verziói jelentősen különbözhetnek az árban. Ha a letöltéskor nem volt választás a nyelvre, érdemes ellenőrizni a játék beállításait és az indító beállításait.
Mindenesetre nem szabad kétségbeesni, mert, mint tudod, van egy lyuk az idős asszonyon. Még akkor is, ha a játékot nem hivatalosan nem teszik közzé oroszul, gyakran az interneten mindig találhat rajongói javításokat, amelyek fordítást adnak a játék felületéhez.
0
658
