Titlovi koji se stalno pojavljuju na dnu zaslona su neophodni ako gledate video na nepoznatom jeziku ili prijevod je tako niska kvaliteta da je nemoguće rastaviti riječi. Ali ponekad samo pokvare dojam gledanja: titlovi uzimaju puno prostora i osvjetljavaju sliku, štoviše, pozornost se prebacuje na tekst, zbog čega se važni dijelovi mogu preskočiti. Onemogućite ih, nažalost, ispada uvijek uvijek, sve ovisi o tome kako su titlovi montirani s videom.
- SoftSab (SoftSub English Oznaka) - Titlovi koji se mogu isključiti i konfigurirati. Ugrađeni i vanjski. Ugrađeni su u istoj datoteci s videom. Konfigurirana u opcijama video playera. Vanjske - pojedinačne datoteke koje obično leže u jednoj mapi s filmom, a također se povezuju i konfiguriraju u uređaju.
- Hardsab (engleska tvrdi oznaka) - Subtitlovi koji se ne mogu onemogućiti, jer se dodaju tijekom procesa kompilacije i postaju jedan sa slikom od kašnjenja.
Kako saznati kakve se vrste titlova koristi u filmu?
U opisima filmova i na DVD pokriva postoji "sofstsab" označavanje, "hardsab", ili je naznačeno da titlovi nedostaju. Osim toga, prilagođeni titlovi su u datotekama s .MKV, .mp4 i .Ogm ekstenzije, za popularne .Avi format takav način pridaje titlove je nemoguće. Za ovaj format, titlovi koji se mogu isključiti su samo u obliku pojedinačnih datoteka, a lako ih je vidjeti prilikom preuzimanja. Ako otkrijete da su titlovi u AVI videozapisima, ali ne postoje pojedinačne datoteke, onda ne možete biti onemogućeni ispred sebe i nemoguće je onemogućiti tekstualnu podršku. 
Kako onemogućiti titlove u Windows Media?
U sustavu Windows Media, standardni player koji dolazi s operativnim sustavom, tekstualna podrška mora biti isključena u kontekstnom izborniku. Desnom tipkom miša kliknite prozor u kojem se reproducira videozapis, odaberite "riječi pjesama, titlove i potpise" i označite okvir pored "Onemogući".
No, prema korisničkim izjavama, u mnogim verzijama sustava Windows Media ne radi, čak i ako su titlovi prilagodljivi i lako isključeni u drugim igračima. Problem je riješen postavljanjem filtera za igrače. Da biste to učinili, kliknite na području obavijesti na ikonu lav s desnim gumbom i provjerite parametar "No Subtitles". 
Kako onemogućiti titlove u VLC?
Ako koristite VLC player kako biste onemogućili titlove u kontekstnom izborniku, otvorite video datoteku, kliknite na prostor za reprodukciju desnom tipkom miša i odaberite Subtitles / Track titl / Onemogući.
Iste mogućnosti za onemogućavanje teksta također su u standardnom VLC izborniku, koji je na vrhu prozora reprodukcije. 
Kako onemogućiti titlove u Media Player Classic?
U klasičnom media player, titlovi su onemogućeni putem kontekstnog izbornika. Trebate li desnom tipkom miša u prozoru videozapisa, odaberite stavku titlova i uklonite okvir pored "Omogući". Možete onemogućiti tekstualni put i u odjeljku "Reprodukcija" glavnog izbornika. 
Uklonite pjesme koje se pohranjuju u odvojene datoteke
Ako je tekstualna podrška snimljena u zasebnoj datoteci, može se jednostavno ukloniti na računalu ili ne preuzeti zajedno s filmom. 
Što ako ste preuzeli film s hardsab - titlovi koji se ne mogu ukloniti
Onemogući takve tekstualne podrške u media player neće raditi, jer su titlovi dio slike. Možete ih izbrisati samo rezanjem trake na dnu zaslona ili se prerušiti uz pomoć erozijskih filtera u VirtualDubu.
Uklanjanje hardsab je složen i dugoročni proces, u kojem kvaliteta uvijek pati. Stoga, ako postoji prilika, bolje je pronaći isti film na internetu gdje titlovi nedostaju ili pripadaju vrsti SoftSab - tada se tekstualna podrška može onemogućiti metodama opisanim u drugom ili trećem stavku.
3
2045
