Beaucoup de gens pensent que les sous-titres sur la vidéo sont une chose inutile et essaient de trouver une vidéo où elles ne sont pas représentées. Mais pour les personnes ayant une perte auditive partielle ou complète, cette invention n'est qu'une découverte. Après tout, maintenant les personnes handicapées peuvent regarder des films ou des vidéos de n'importe quel blogueur sans problème. Les avantages des sous-titres ont également été appréciés par ceux qui étudient profondément les langues étrangères. Pendant le film, vous aimerez non seulement regarder, mais vous vous souvenez également de leurs mots et de leur prononciation correcte.
Sous-titres sur youtube
La popularité de cet hébergement vidéo augmente tous les jours. Des millions de personnes regardent leurs vidéos préférées et font une diffusion en ligne. Avec l'aide de YouTube, vous pouvez non seulement passer un moment de plaisir, mais même apprendre beaucoup de choses intéressantes, car l'hébergement «verser» régulièrement des classes de maîtres et des didacticiels vidéo, dont la visualisation est absolument gratuite. Si vous souhaitez activer les sous-titres sur YouTube, vous devez faire quelques actions simples:
- ouvrez la vidéo sur YouTube;
- trouvez le bouton «SS» du panneau et cliquez dessus;
- choisissez une langue dans laquelle nous voulons traduire les sous-titres;
- si vous voulez que toutes les vidéos soient avec des sous-titres dans la même langue, nous mettons une case «par défaut».
Veuillez noter que toutes les vidéos sur l'hébergement ne prennent pas en charge la fonction de lecture des sous-titres.
Sous-titres sur iPhone, iPad
Si vous souhaitez regarder une vidéo avec des sous-titres sur votre smartphone ou tablette préféré, cela peut être fait assez facile pour la chirurgie. Juste quelques clics et vous regardez déjà la vidéo. L'essentiel est que cette vidéo contient des sous-titres.
- allumer la montre vidéo;
- touchez l'image avec un doigt, avec cette action, vous provoquerez le panneau de commande de reproduction;
- sur le panneau, trouvez l'icône qui ressemble à un message avec le texte et cliquez dessus;
- vous ouvrez le menu «Sous-titres et son», mettez une coche sur les sous-titres et choisissez la langue souhaitée.
Dans les paramètres du téléphone, vous pouvez choisir le style des sous-titres, du grand texte et de l'arrière-plan.
Activer les sous-titres sur Android
Si votre téléphone ou votre tablette est sur Android, la possibilité de regarder une vidéo avec des sous-titres est également possible. Leur configuration est disponible même pour un utilisateur inexpérimenté.
- accédez aux paramètres principaux de l'appareil;
- sélectionnez l'article «Opportunités spéciales»;
- nous trouvons l'élément «Subtitra» et cliquez sur le bouton virtuel «Allumez».
Si la vidéo continue sans sous-titres, l'appareil doit être rechargé.
Internet propose également une grande sélection de films et autres vidéos avec des sous-titres intégrés que vous pouvez regarder en ligne ou télécharger sur l'appareil.